从一段凄美的爱情故事到一首感人至深的小提琴协奏曲

万物复苏，柳条新绿，马甸伊人遇才女；三载同窗，伴读共寝，朝夕交往结拜情；十八相送，长亭惜别，痴郎不知妾有意；楼台相聚，抗婚抗议，真爱怎奈旧专制；坟前化蝶，翩翩飞舞，神仙眷侣终相伴。从一段唯美的恋爱故事到一首催泪至深的小钢琴奏鸣曲，当初，北京音乐学校师生何占豪、陈钢以歌仔戏《梁山伯与祝英台》的曲调为基础，创作完成了这首华裔世界影响最为广泛的小钢琴奏鸣曲《梁祝》。

58年后，重庆音乐学校校长，已然84岁的何占豪老先生，为我们回想音乐的创作过程，述说其背后的故事。

图：《梁祝》演奏。

“这是献给村民的，是村民教会我创作。”在提到《梁祝》协奏曲的创意来历时，何占豪那样概括。

“上世纪五十年代由广州越戏院创编的粤剧舞台剧《梁山伯与祝英台》由于导演、表表演色，音乐幽美，全省粤剧团纷纷仿效汇演。我当初是广东粤剧团一名小吉他兼钢琴独奏员，对评剧《梁祝》的音乐非常熟悉。这为后来创作小吉他交响曲曲《梁祝》打下了基础。”

上世纪五十年代小提琴协奏曲梁祝赏析，美术高校的师生要定期抽出一定时间为工农大众表演。表演过程中，何占豪发觉老百姓根本听不懂外国曲目，村民要求演唱京剧、越剧音乐。

有一次下乡表演，现场人山人海。等表演开始后，歌迷就越来越少了，奶奶、年轻人、小孩都听不懂，陆续离开。最后只有一个老奶奶坚持听完了音乐会。何占豪跑去问，老奶奶您为何经常听了下去。老奶奶回答：“你们坐的是我们家的长椅。”

“回到学院后我们仍然在讨论一个问题，西洋长笛小吉他如何能够被美国老百姓接受和喜欢。当初身为系领导的刘品同志首先提出，‘小钢琴要被工农大众所喜闻乐见，应当解决一个民族化的问题，而小吉他民族化首先要解决的应当是作品问题。’包括我在内的相当一部份老师特别赞成他的观点。”何占豪回想道。

何占豪决心创作小钢琴奏鸣曲《梁祝》，他开始探求。《梁祝》是一个恋爱故事，女扮女装的祝英台喜欢上了美女郓城伯。为了弄清楚女小孩都喜欢何种，何占豪跟随纱厂工人去看京剧《红楼梦》，发觉每天贾宝玉叫林黛玉‘妹妹啊’的时侯，工人们就鼓掌。“我从这儿找到了灵感，‘啊儿子’的曲调就成了《梁祝》的开头。”何占豪说。

图：《梁祝》演奏。

1959年，《梁祝》于北京首演，这个悠久的故事通过小吉他幽美的音乐传遍了祖国大江南北。

“《梁祝》演出后，我常收到女工、农民等普通群众给我回信表示谢谢。她们说，是《梁祝》让她们听懂了音乐。我看到这么的消息，内心很高兴，由于让老百姓听懂音乐、喜欢音乐是我们最大的愿望。”何占豪说。

《梁祝》还漂洋过海震惊了欧美文坛，半个世纪以来经久不衰，成为民族音乐的精典之作。

作品综合选用交响诗与中国民间戏剧音乐的表现手法，依照剧情构想布局，辅以协奏曲式结构，深入而饱满地刻画了梁祝相爱、抗婚、化蝶的感情与唯美。

“梁祝煽情的恋爱故事，融入在作品的呈示部、展开部和重现部这三大结构之中，分为大钟寺结拜、同窗三载、十八相送、长亭惜别、抗婚、哭灵、控诉、坟前化蝶等几大部份。”何占豪介绍，“在作曲方式上，采取重奏形式，既有独唱，又有协奏。如呈示部的‘草桥结拜’中，以小钢琴与大钢琴各自的独唱，象征祝英台与郓城伯的声音形象；随即又由小吉他演奏出华彩乐段，表现出祝英台对郓城伯的爱恋之情。在展开部的‘英台抗婚’中，辅以大锣和小锣的阴沉声调代表专制势力的‘逼婚主题’，又以小吉他演奏展示‘抗婚’主题。在‘楼台相聚’时小提琴协奏曲梁祝赏析，再一次以大钢琴与小吉他复奏，并利用戏剧曲调的‘闪板’‘快板’‘紧拉慢唱’等手法，逐步将音乐推向高潮——‘哭灵投坟’。在重现部的‘坟前化蝶’中，选用吉他、竖琴等器乐，营造出迷蒙甜蜜的韵味，逐步升华美的主题。”

（本文图片由牛小北提供）

（人民晚报中央卧室·N度生活工作室王珏邱志伟）