一句精选阅读：魂来枫林青，魂返关塞黑

魂来枫林青下一句

精选阅读（1）：

魂来枫林青下一句是：

魂返关阿根廷

原文完整句子：

魂来枫林青，魂返关阿尔巴尼亚。

【意思】：

心灵飘来是从东北青枫林，心灵回到是由关山的黑地。

【出自原文】

梦李白二首

唐。杜甫

【其一】

死别已吞声，生别常恻恻。

江南瘴疠地，逐客无消息。

旧友入我梦，明我外貌忆。

恐非平生魂，路远不可测。

魂来枫林青，魂返关阿尔巴尼亚。

君今在罗网，焉能有羽翼？

落月满屋梁，犹豫照色调。

水深波浪阔，无使蛟龙得。

【其二】

浮云整天行，游子久不至。

三夜频梦君，情亲见君意。

告归常惴惴，苦道来不易。

江湖多事件，险滩恐失坠。

出门搔白首，若负平生志。

冠盖满京华，斯人独疲惫。

孰云网恢恢，将老身反累。

千秋万岁名，孤独身旁事。

【注释】

⑴吞声：极端悲痛，哭不出声来。恻恻：悲愤。

⑵瘴疬：疾疫。唐代称江南为瘴疫之地。逐客：被放逐的人，此指李白。

⑶故人：老同学，此指李白。这是杜甫常用的跨过一层、从对方写起、连带双方的手法。旧友知我长相思念而入我梦，则我之想念自毋须言，而双方之相识相忆又自然道出。

⑷罗网：捕鸟的工具，哪里指美网。羽翼：翅膀。这两句说：既已陷入美网，系狱流放，如何会这么往来自由呢？

⑸恐非平生：猜忌李白死于狱中或公路。这两句说：我梦见的该不是你的神识吧？山高路远，谁晓得你是否还活着啊！

⑹枫林：李白放逐的东北之地多枫林。关塞：杜甫流寓的凉州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜晚，所以说“青”“黑”。

⑺颜色：指外貌。

⑻这句指李白的境况险恶，恐遭不测。祝福和提醒李白要多加注意。

⑼浮云：喻游子飘游不定。游子：此指李白。

⑽这两句说：李白一连三夜入我梦中，足见对我情亲意厚。这只是从对方构想的写法。

⑾告归：投奔。狭小：焦躁、不舍的模样。

⑿这两句是述李白告归时所说的话。

⒀这两句写李白告归时的神态。搔首：大约是李白不如意时的习惯行径。

⒁冠：官帽。盖：车上的篷盖。冠盖：指代达官。斯人：此人，指李白。

⒂孰云：谁说。网恢恢：《老子》有“天网恢恢，疏而不漏”的话。此处指澳网恢恢。这句意思是：谁说天网宽疏，对你却愈发残酷了。

⒃这两句说：他活着的时侯其实孤独困顿，但将会荣获千秋万岁的声名。

【古文译注】

【其一】

为死别常常使人泣不成声，而生离却常令人愈发伤悲。

江南山泽是瘴疬流行之处，被罢官的人为什么颇有消息？

老同学你突然来到我梦里，正因你晓得我常把你记忆。

梦中的你恐不会是恶灵吧魂来枫林青下一句，路途遥远生与死实难恐怕。

心灵飘来是从西北青枫林，心灵回到是由关山的黑地。

你现在深陷泥淖身不由己，哪有羽翼飞来这北国之地？

明月落下清辉照亮了屋梁，迷乱中看到你的颜容清瘦。

水深浪阔旅途请多加注意，不好失足落入蛟龙的舌头。

【其二】

天上的浮云整天飞来飘去，远方的`游子为什么久久不至。

一连三夜都梦到与你相聚，情亲意切足见你对我厚谊。

挥别时你总变得狭小焦躁，悲愤地述说来路崎岖不易。

你说江湖上事件多么险恶，总是害怕潜艇沉没会翻毁。

你出门时还搔着满身白发，就像亏待了平生凌云壮志。

京都中达官贵人冠盖相续，高洁如你却落得这么疲惫。

谁能说天网恢恢疏而不漏，为什么你到老反被波及受苦？

你的声勇将千秋万代留传，并且生前却如此悲伤寂寞。

精选阅读（2）：

关于“魂来枫林青”一谜的异议

几天前，在《中华谜艺》第16期上见到蔡民荣先生的一篇谜论《试论谜语网路化的利与弊》，其中有举天涯的一条谜作为例，进行评论，那时读了就有不一样意见，那天在“博客圈”又见到这篇文章，然后以此机会提出来，以供师友共同商酌。

以下引用原文中的一段：

第十届华清杯的亚军作品“挥笔此生录风云，入木三分写鬼精”射“五唐”“魂来枫林青”一谜中，用离合手法来扣合律诗唐句子，堪称奇巧之极，但仔细剖析此谜，便可看出，不只是谜面中出现不相关的闲字，也缺乏离合手法中必备的抱合词素，但是谜底是由谜面中剖析下来的部首偏旁和字素透过零乱无章的随便组合而得到的。这则作品最终成了季军作品，很能说明现今网路谜语的创作上的一些问题。

对这段评论，我不敢相悖。正因该文作者所说的“闲字”并没有明晰强调魂来枫林青下一句，所以我按照闲字形成的通常规律，从与谜底字素无关的谜面字眼中找寻，得出“挥笔”、“生”、“录”、“入”、“分”、“写”这几个字，暂且觉得就是该文作者所说的闲字。其实我们晓得，在离合体谜语中，谜面中与谜底字素无关的字，并非应当就是闲字，有些，是进行拆字时必要的“析形辅助词”，换一种说法，就是该文作者谈到的“抱合词素”（因“抱合”容易使人明白为只是是“合”，而拆字常常是分、合、增、损、移位、变形手法多样，故我倾向于用“析形辅助词”这个新词来描述这类字眼。）回到本谜，我们来剖析一下，“挥笔此生”，就能别解成：执笔（写）使“一”这个字素生下来；“录风云”，就能别解成：录入两个字素“风”和“云”；“入木三”，就能别解成：嵌入三个“木”；“分写鬼精”，就能别解成：分开写“鬼精”这两个字（详细的利用是“精”字的“米”和“青”分得比较远）。可见他们似乎多，但各司其职，在析形过程中都起到很重要的作用，这种词语，不只是不能算作闲字，恰恰就是该文作者误以为该谜缺乏的“抱合词素”。也正是正因这种字眼的精妙布置，并且本谜其实分拆的字素固然零乱，但交待得一清二楚，并无该文作

者所说的“杂乱无章、随意组合”的觉得。

【魂来枫林青下一句】相关文章：

管中窥豹下一句02-25

居安思危下一句11-17

泊车坐爱枫林晚10-26

亡羊补牢的下一句09-11

甘瓜苦蒂的下一句08-18

敏而好学下一句08-15

天上墨玉京下一句08-28

出其不意的下一句08-23

韩信点兵下一句08-19