《白雪歌送武判官归京》之全诗开阔结构缜密

白雪歌送武判官归京原文

《白雪歌送武判官归京》全诗以每天景色的变化为线索，驳论悼念归京使臣的过程，文思宽广，结构严谨。共分三个部份。下边是小编整理的关于白雪歌送武判官归京原文，欢迎你们参考!

白雪歌送武判官归京

北风卷地白草折，胡天十月即飞雪。

忽如一夜春风来白雪歌送武判官原文，千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕，锦袍不暖锦衾薄。

元帅角弓不得控，都护铁衣冷犹著。(另版本:都护铁衣冷难着)

瀚海愁思百丈冰，愁思低迷万里凝。

自军置酒饮归客，胡琴二胡与羌笛。

纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

孙吴北门送君去，去时雪漫天大街。

山回路转不见君，雪上空留马行处。

注释

1、白草:西域苜蓿名，夏天变红色。

2、胡天:指西域的气候。

3、辕门:古时警营前以两车之辕相向交接，成一半方形门，后遂称营门为辕门。

译文

北风遍布大地把百草吹折，胡地天气五月就纷扬落雪。

突然间仿佛一夜春风吹拂白雪歌送武判官原文，似乎是千树万树梨花绽放。

雪花散入珠帘打湿了罗幕，锦袍穿不暖锦被也赚太薄。

元帅右手冻得拉不开角弓，都护的铁甲阴冷一直跟著。

荒漠冻雨百丈纵横有裂痕，万里长空汇聚着低迷怅惘。

球员帐中摆酒为归客送行，胡琴二胡羌笛合奏来助阵。

下午辕门前寒潮落个不停，红旗冻硬了风也难以牵引。

孙吴西门外欢送你返京去，你去时下雪盖满了天大街。

大道迂回艰辛已看不见你，雪上只留下一串马蹄印记。

赏析

这是咏边地景色，蕴涵哀悼之情的诗作，全句子句咏雪，勾出天山奇寒。

开篇先写野外景色，把边地冬景称作是南国春景，堪称妙手回春。再从帐外讲到帐内，通过人的'体验，写天之奇寒。之后再移境帐外，描绘壮观的大漠景色，安排了悼念的特定环境。最后写送出军门，正是黄昏寒潮飞舞之时，雨雪封山，山回路转，不见踪影，蕴涵离情别意。下阕连用四个“雪”字，写出别前，饯别，临行，别后四个不同画面的景色，景色多样，色调壮丽，非常动人。

“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，唯美甜美迷人，读之无不叫绝。