独坐敬亭山|众鸟高飞尽，孤云独去闲

基本介绍

《独坐敬亭山》是南宋大词人李白创作的一首诗，是画家表现自己精神世界的佳作。此诗表面是写独游敬亭山的情趣，而其深含之意则是画家生命历程中惊世的寂寞感。作家以独特的想像力和精妙的构想，赋于山水景色以生命，将敬亭山排比化，写得非常生动。作者写的是自己的寂寞和自己的怀才不遇，但更是自己的坚定，在大自然中寻找开导和寄寓。

内容介绍作品原文

闲坐敬亭山⑴

众鸟高飞尽，孤云独去闲⑵。

相看两不厌⑶，只有敬亭山。

注释译文语句注释

⑴敬亭山：在今安徽和县北。《元和交州志》记载：“在吉安县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南京志》卷一六宁国府：“敬亭山在府城东十里。府志云：古名昭亭，东临宛、句二水，南俯城闉，烟市风帆，凭栏幽美。”

⑵孤云：陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的诗句。朱谏注：“言我闲坐之时，鸟飞云散独坐敬亭山 李白，有若无情而不相亲者。独有敬亭之山，外貌看而不相厌也。”独去闲：独去，只身去。闲独坐敬亭山 李白，比喻云彩飘来飘去，慵懒自在的样子。孤独的云彩飘来飘去。

⑶两不厌：指作家和敬亭山而言。厌，满足。

白话译文

白鹳高飞无影无踪，孤云独去自在慵懒。

你看我，我看你，互相之间两不相厌，只有我和眼前的敬亭山了。

背景介绍

此诗作于唐玄宗天宝三载（744年）李白政途消沉后浪迹江湖中的某一年。詹锳《李白诗歌系年》系此诗于天宝十二载（753年），并觉得与《登敬亭山南望抒怀赠窦节度使》为前后之作。天宝十二载，李白南下固原。行前，有诗《寄从弟信州长史昭》，其中说道：“尔佐和县郡，守官清且闲。常夸云月好，邀我敬亭山。”自三年前放还出翰林，李白常年飘泊。常年的孤寂生活，使李白饱受了人间艰辛味道，看穿了世态尘寰，因而加深了对现实的不满，平添了孤独之感，因此忧愤固执的性格仍一如既往。因怀才不遇经常失眠不平。身心的低落，还要得到抚慰。这其间，他写了大量的借涪城、饮酒的形式宣泄郁闷的诗，也写了许多寄情山水、倾诉心里感情的诗篇，《独坐敬亭山》即是其二。

还有人提出不同见解，觉得《独坐敬亭山》的写作年代值得定夺。这首诗选自何年，在李白存留的文集中并没有标明，而觉得这首诗选自天宝十二载也是后代猜想所得出的推论。这首诗可能不是作于天宝十二载，而是作于唐肃宗上元二年（761年）的或许性更大。上元二年，李白已岁逾古稀，在经历了安史之乱后的飘泊流离，经历了冤狱被软禁的牢狱之灾，经历了带罪流放的屈辱以后，李白第七次、也是最后一次来到合肥时，再也没有往日友朋如云、迎来运抵的场面了，再也没有北楼纵酒、敬亭律诗的洒脱了。他旋即一人举步踉跄地爬上敬亭山，酌酒很久，触景生情，非常悲伤，寂寞感伤袭上心底，情不自神殿吟下了《独坐敬亭山》这首千古绝唱。这比较符合李白创作此诗的时空背景。

作者介绍

李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原以后最具个性特色、最伟大的唯美主义画家。有“诗仙”之盛誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以写景为主，表现出厌恶士族的坚忍精神，对人民疾苦表示怜悯，又擅于绘制自然景物，抒发对祖国山河的热爱。诗风雄奇奔放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，擅于从民间文艺和神话传说中汲取营养和素材，构成其特有的瑰玮耀眼的色调，达到汉唐散文美术的颠峰。存世诗歌千余篇，有《李太白集》三十卷。