中秋古诗用英文翻译该怎么翻译？中秋节英语翻译

元宵节诗词中文翻译

国庆节诗词中文翻译。坚信你们对国庆节并不陌生，唐代留传了这些关于元宵节的诗词，学英文的人好奇，节日诗词用英语翻译该如何翻译。接下去就由小编带你们了解端午节诗词英语翻译的`相关内容。

国庆节诗词英语翻译1

1、《水调歌头》——苏轼

Whenwillthemoonbeclearand?Withacupofwineinmyhand,Iaskthebluesky.

Idontknowwhatitwouldbeintheonthisnight.

明月几时有，把酒问青天。不知天上殿宇，今昔是何年。

Idliketoridethewindtoflyhome.YetIfeartheandjadearemuchtoohighandcoldforme.

withmymoon-lit,Itdoesnotseemlikethehumanworld.

我欲乘风归去,又恐瑶台玉宇，高处不胜寒，飞舞弄清影，何似在人间。

Themoontheredtosilk-paddoors,upontheno,Whydoesthemoontendtobefullwhenareapart?

转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆。

mayhaveorjoy,benearorfarapart,Themoonmaybedimor,waxorwane,Thishasbeengoingonsincetheoftime.Mayweallbewithfarapart,wearestillabletosharetheofthemoon.

人有悲欢离合中秋节的古诗，月有阴晴圆缺，此事古难全。只愿人长久，千里共婵娟。

2、《中秋月》——苏轼

暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘，

一生此夜不长好，明月今年何处看。

ziYitaskstodo,Yintotheplate,

Thisisnotlongforthisnight,toseewherethemoonnextyear.

3、《望月定远》——张九龄

海上生明月，天涯共此刻。

情人怨淹留，竟夕起相思，

灭烛怜光满，披衣觉露滋。

不堪盈手赠，还寝梦佳期。

Asthemoonoverthesea,

Fromfarawayyousharethiswithme.

Foraretheworsttobe.

AllnightlongIthinkofnoonebutthee.

ToenjoythemoonIblowoutthestick.

putonyourforthedewisthick.

Itrytoofferyouthesohardtopick,

ainmydreamwillcomequick.

4、《静夜思》——李白

床前明月光，疑是地上霜。

举着望明月，低头思家乡。

intheNight

mybedapooloflight

Itsfrostinthenight?

Iliftmyeyesandseethemoon,

thenbowmyheadandthinkofhome.

5、《月下夜坐》——李白

花间一壶酒，酌酒无相亲；

碰杯邀明月，对影成四人。

月既不解饮，影徒随我身；

暂伴月将影，行乐须及春。

我歌月游荡，我舞影迷蒙；

醒时同交媾，醉后各分散。

永结无情游，相期邈云汉。

Fromawinepotthe,

Idrinkalone.

TothemoonIraisemycup.

Werethree,asmyshowsup.

Alas,themoondrink.

Mybutthink.

StillfornowIhavethese,

Tocheermeupuntiltheends.

Ising；themoon.

Idance；the.

Awake,wehavefun.

Drunk,weregone.

Letsbeboon,

,in,wellbe.

节日节诗词英语翻译2

有关节日节的诗词

1、《静夜思》

唐·李白

床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思家乡。

2、《月下夜坐》

唐·李白

花间一壶酒，酌酒无相亲。

碰杯邀明月，对影成四人。

月既不解饮，影徒随我身。

暂伴月将影，行乐须及春。

我歌月游荡，我舞影迷蒙。

醒时同交媾，醉后各分散。

永结无情游，相期邈云汉。

3、《八月十五月夜》

唐·杜甫

满月飞明镜，归心折大刀。

转蓬行地远，攀桂仰天高。

水路疑霜雪，林栖见羽毛。

此刻瞻白兔，直欲数秋毫。

4、《月夜忆使君》

唐·杜甫

戍鼓断人行，边秋一雁声。

露从今夜白，月是家乡明。

有弟皆分散，无家问死生。

寄书长不达，况乃未休兵。

5、《中秋》

唐·李朴

皓魄当空古镜升，云间仙籁皆尽声；

平分春色一轮满，长伴云衢千里明；

狡兔空从弦外落中秋节的古诗，妖蟆休向眼前生；

灵槎拟约同牵手，更待银河彻底清。

【中秋节诗词英语翻译】相关文章：

赞扬飘雪的诗词01-02

放晴的浪漫句子诗词01-01

比喻寒潮的句子诗词12-30

节气春分的诗词01-04

大格局有涵养的诗词12-29

写冬景美的句子诗词01-09

关于节气的诗词四句01-06

关于节气的谚语农谚或诗词01-04

国庆节简略意境的诗句01-08

国庆节陌陌问候语01-04