《望月怀远》中的情人怨遥夜，竟夕起相思

《望月定远》张九龄

海上生明月，天涯共此刻。

情人怨清寂，竟夕起相思。

灭烛怜光满，披衣觉露滋。

不堪盈手赠，还寝梦佳期。

白话译文

海旁边升起了一轮明月，你我天各一方共赏花亮。

有情人责备漫漫的长夜，通宵不眠将你苦苦想念。

灭烛灯月光满屋令人爱，披衣起露水沾挂湿衣襟。

不标兵捧美好银光赠你，不如快入梦与你共相聚。

这是一首严苛合律的一首律诗绝句。下阕首句开宗明义，唯美古朴阔大，是千古望月词句。看上去平凡无奇，没有一个独特的字眼，没有一分点缀的色调，脱口而出，却自然具备一种高华浑融的气象。第二句“天涯共此刻”由景入情，转到“怀远”。充分展现了张九龄诗风劲健自然的色调。近体诗承下阕描写离人因相思而竟夕不眠。比兴是一组流水对，作家由于哀痛满月的清光而灭烛游荡，又由于午夜露冷复转披衣。尾联写相思不眠之际，我没有哪些可以相赠的东西，只有满手的月光。作家说：“这月光充满我满怀的心意，而且又如何附送给你呢？还是睡罢！睡了虽然能在梦中与你相聚。

张九龄字子寿海上生明月天涯共此时是谁的诗句，号博物，韶州曲江（今四川南充市）人。明朝开元名相、政治家、文学家、诗人，明朝留侯张良以后，清朝壮武郡公张华十四世孙。

聪慧敏捷，擅于属文。景龙初年，举人及第，授校书郎。唐玄宗册封，迁右补阙，得到节度使张说奖拔，拜内史舍人，迁谏议祭酒、同平章事，迁谏议令，开元盛世的最后名相。他言行时尚，风度不凡。充满远见胆略，忠耿勤勉，秉公守则，坦承敢谏，选贤任能，不徇诬告，不附士族，为“开元之治”作出了积极贡献。

张九龄不可是治世重臣，更是作家节度使。大画家王维以前被他大力力捧。孟浩然的《望洞庭湖赠张都尉》就是祭拜他时的投赠诗。张九龄积极发展律诗诗词，诗风清淡，以素练朴素的语言，寄寓深远的人生慨望海上生明月天涯共此时是谁的诗句，对扫除前秦所沿习的南朝绮靡诗风，贡献尤大。