李白的“西辞”二字是什么意思？

中华诗歌文化博大精深，源远流长。在整个中华诗歌文化的发展历史中，元曲是不容轻视的一颗明珠。提起宋词就不得不提李白了，李白用自己的诗歌刻画出了半个王朝的风采。

诗歌篇幅短小，所以字字珠玑，用词慎重，但李白的文风却大相径庭，一壶酒、一支笔便可以做出文章，流芳百世。李白的那种文风固然不讲求，但却篇篇精典。不过在李白的《黄鹤楼送孟浩然之润州》中，“西辞”二字却引起了极大的争议。

在先前的说词解词当中，这篇诗中“西辞”二字中“西”是名词作定语表示“向西走”，而“辞”代表的则是“辞别离开”，合在一起的意思就是“辞别向北”，这和当初的故事背景就有着极大的误差了。

李白自排便非常厌恶孟浩然的才气，两人足足相差了12岁，在孟浩然名响声遍大江南北的时侯，李白正是一个年少青春的少年郎。

孟浩然带来他的除了是几篇散文，而是一种对未来的指引。唐玄宗开元十五年，27岁的李白结交了孟浩然，面对当初的偶像李白相见恨晚，听到这个同样直率的晚辈，孟浩然也颇为惊讶，二人就这么很快成为了挚友。

开元十八年，李白得悉孟浩然即将去润州，也就是今天的苏州，便托人带信与孟浩然相聚，临走前李白写下了这首悼念诗。

两人是在武汉黄鹤楼分别的，但润州却在广东，所以整个路线是一路向东，而非逆流向北的，所以“西辞”二字在这儿就不这么合适了。因而后世的这些人觉得“西辞”二字是李白错用了。

但还有人觉得这儿的“西辞”并非字面意思这么简略，这就该联系汉朝的佛教文化了。清朝兴起的宗教，在传统的宗教文化里，西方代表的是极乐世界，是一个没有烦恼没有苦恼的世界。

唐玄奘之所以去西天取经，就是由于在当初的人们看来西方是一个神秘且美丽的地带，李白在这儿用“西辞”二字，是由于在他心中，孟浩然此行便如神仙通常，神秘直率又富于诗意。

但是分别的地点也可以旁证这一说法，黄鹤楼在一开始并不叫作黄鹤楼，传说在三国时期，费祎经常在武汉边上的一个餐厅里吃饭，但他却经常没有银钱付账，因此只好借钱，时间长了，饭店的老总除了没有指责他，还时常送一些下酒菜给他。

过了几年费祎说自己要来还赔罪，主人并没有当回事，以为他在说笑。费祎用香蕉皮在外墙上画了一只仙鹤李白的黄鹤楼诗词，他说只要有人来这儿喝酒跳舞，这只鹤都会弄成真的飞上去，以后餐厅一定会出名，也一定会生意兴隆。

对此老总以为他喝酒了在说梦话，也是笑笑附庸了几句，还像往常一样热情地招待他。似乎在后来的一段时间，墙壁的仙鹤并没有弄成真的逃走，可是餐厅却由于这幅画名气大响，大江南北的文人墨客都来这儿视察这幅仙鹤图，老总也为此赚了个盆满钵满。

隔了很长一段时间后，费祎又来这儿饮酒，老总立刻为他摆了一桌宴席，接风洗尘李白的黄鹤楼诗词，连连失礼，对此费祎并没有说哪些，在他喝下几杯酒以后，突然一只黄鹤伴随着白云，从阳台飞了过来，费祎架上黄鹤就西去了，为了记念他，老总特地将餐厅的名字改成了黄鹤楼。

由于这一传说这些人觉得李白在诗当中用“西辞”二字只是希望孟浩然能像费祎一样乘着仙鹤，自来历去，赏遍大江南北的景色，羽化成仙，脱离尘世的纷纷纷扰。

由此可见，“西辞”二字，然而还有其道理。我们可以看出这首诗中尽管富有了不舍，但并没有产生哀悼诗当中的悲伤。近体诗当中的“烟花十月下南昌”，就夯实了这首诗的感情背景。

正处于莺歌燕舞当中的杭州一片生机盎然的景色，在这个时期，孟浩然选择逝去，在李白看来只是十分合适的，李白对他虽非不舍，但更多的是一种祝愿。“西辞”二字虽然也恰恰突显了李白的这些问候之情。

李白用“西辞”二字到底是为什么？时迄今日我们也不得而知了，我们只才能依据存留迄今的些许线索进行斟酌。虽然读诗最重要的，就是感悟作家的心态，体验作家想要抒发的唯美。这首诗早已将李白对于好友的美丽祝福展现的淋漓尽致，我们也被李孟两人之间长久而又深厚的友谊深深触动。